第十五章 十寸黑白照

第十五章 十寸黑白照

进来的是一位穿着白色连衣裙,长发飘飘,甜美可爱的美少女。

这是我来韩国后,第一次见到和国内穿着类似的女孩,我的座位离门很近,本想客套的和她打个招呼,可我刚展开的笑容还没来得及收拢,就僵在了脸上。

因为,我看到这个女孩手里,竟然……

女孩的脚步很轻盈,边走边环视着四周,她那和走路恰恰相反的开门方式,惊动了办公室的其他人,所有人的头都扭了过来,目光转向门外。

一时间,屋里瞬时安静了下来,静的有点恐怖。

我忽然觉得背后有些发冷,办公室的气氛变得从未有过的诡异。

女孩在环视一周之后,最后把目光落在了我身上,似乎犹豫了一会,但她还是慢慢的向我走了过来,不,应该说是‘飘’了过来,长长的白色连衣裙,遮住了她移动的双脚,我感觉不到她在走动,可却偏偏离我越来越近。

一波又一波的皮鞋和地板接触时发出的‘嗒嗒’声,在办公室里回荡着,若是此刻不是白天,而是夜晚的话,我相信屋里肯定会有几个人会被吓趴下。

老三在我身后小声的说:“真美,像天使一样。”

我气的直咬牙:“闭嘴,你没觉得现在这个办公室的气氛不对吗?”

“怎么不对?”

“……”

女孩终于在我面前停了下来,上下打量了一下我,又看了看手里的东西,才开口说话,她清脆的声音把天堂又变回了人间:“您好,请问是无双先生吧?”

我赶紧回道:“您好,是的,我是无双。”

“这是您要的东西,我给您送来了。”说着女孩双手往前一伸,把手里的东西递到了我眼前。

我急忙接过,说:“这,好像弄错了吧?”

女孩诧异道:“弄错了?这张相片上不是您吗?”

我点头说:“嗯,是我,相片上的人的确是我,可尺寸不对啊,我要的是十张一寸黑白照,可这似乎是一张十寸黑白照啊……”

女孩恍然道:“我也觉得奇怪呢,老板让我送相片的时候,我以为,这里发生不幸的事了呢,谁要一张十寸的黑白照干嘛?看到您竟然这么年轻,我就知道肯定搞错了,原来是十张一寸黑白照啊……”

女孩的话我只能听懂一部分,但她的意思我已完全明白了。

整个办公室的人忽然全都哄笑了起来,我的脸登时就红了,恨不得找个地缝立马钻进去。

这算咋回事?到底是我没说清楚还是那巫婆一样的大婶没听明白?可此时让我回忆当时说的话,却一句也想不起来了。

天使女孩连连向我道歉,说肯定是老板弄错了,回去立马给我换成一寸的。

看着女孩离去的背影,老三忽然对我说:“呀,我的相片呢?怎么没给我呢?”

我指了指女孩手里一个方方的纸袋,说:“你的遗照,就在她那纸袋里边,想要的话,就去拿吧,以后省了再照了。”

……

时间在一天天的流逝着,在金姐的帮助下,我们丢人的事越做越少了,但却又有新的问题出现了。

我不想单纯的以好或者是坏来评价一个民族,每个民族都有自己的优点和缺点,一开始,我的确对韩国人的礼节和一些生活习惯产生过敬佩之心,但后来我慢慢发觉,他们所有的一切背后,竟然都隐藏着一个令人意想不到的陋习,那就是:虚伪。

虚假,伪装。

生活就像演戏,韩国人都是天生的演员。

在他们对你点头哈腰,恭恭敬敬的背后,转脸就会骂的你一无是处。这种变脸的速度,令人瞠目结舌。

遇到小事的时候,他们会凑在一起,给外人一种同舟共济,有难同当的大义之感,但真遇到大事了,他们却躲的连警犬都嗅不到。

介于韩国上下级等级关系的森严,再加上我语言水平有限,很多想讲的话讲不明白,所以,虽然我听到很多有损我们国人人格的事,但却一直没有机会给与还击。

直到有一天,我跟着一名次长去一家分公司检查产品质量的时候,几个工人挑衅的话语,彻底把我激怒了。

这家公司我第一次来,像往常一样,在检查完产品之后,我和老三跑到车间里和工人闲聊起来。而带我们来的次长则跑到办公室里陪人扯淡去了。

虽然太难的话说不了,但简单的交流还是可以的,我们也是抱着虚心学习的态度过来和他们热情的打招呼。

这个车间有五个工人,其中一个身高有一米七左右,穿灰色衣服,精干健壮的三十岁左右的小伙主动过来向我们问好。

一番寒暄过后,他忽然问我:“你学过功夫啊?”

虽然我听不懂他说的意思,但加上他的比划,又提到李小龙的名字,我才弄明白他要问什么。

“没有,我没有学过。”

他惊讶道:“为什么,为什么不学呢?”

我说:“要上学,没有时间,而且学那个太累,也没什么用。”

他摇了摇头,说:“没有用?怎么会呢?”说着他向身旁的一个穿蓝色衣服的小伙嚷了几句,我听出来似乎是让他去拿什么东西。

不一会,蓝衣服小伙就从车间里,拿了几块四四方方的木板出来。

这是跆拳道练习踢板时,专用的木板,我曾在学校的体育用品仓库见过。

通过刚才的交流,我知道了那穿灰色衣服的小伙叫李正浩,是这个车间的班长,平时喜欢看武打片,尤其喜欢李小龙。而且学跆拳道十几年了,在这个圈子里也小有名气。

看到他竟然在这里想向我显摆一下他踢板的本事,我心里暗叹:你他x的,不装能死吗?拿脚踢板有啥本事啊,你有能耐用牙啃啊?

这又让我想起了来韩国这些天以来,每到一个新工厂,在做介绍的时候,不论遇到的是社长还是部长,甚至是类似眼前这个叫李正浩的小班长,旁边都会有人拍马屁说,这是谁谁谁,是干什么干什么的,在韩国,在他干的这个领域里,他是做的最出色的一个,是这个领域的权威,首席,顶级等等之类的话。

我就闹不明白了,吹牛b的我见多了,可没见过像他们这么能吹的,是这个国家人才太少呀,还是我运气太好了,怎么所有的优秀人才都让我给碰上了呢?要不为啥遇到一个就是权威,见到一个就是首席呢?

还是你们当我是乡下来的好忽悠啊?

我正想着呢,那蓝衣服小伙就开口了,叽里咕噜说了一大通,然后还连伸大拇指,我能听懂是只有‘跆拳道,汉城,水源,最优秀,最有名’几个词,其他的倒不是我真的听不懂,而是一看到他那猴了吧唧的样子,我就反胃,哪还有心思听他说啥。

再说了,我虽然不懂跆拳道,可小馨却学过,上次来的时候,我也顺便向她了解了一些关于这方面的知识,就拿这木板来说,也分好几种,厚的两厘米,薄的一厘米,而且有的还是空心的,区别可大了去了。

小馨和我说,只要你学一会,知道出腿的角度了,再有踢断骨头不怕疼的革命牺牲精神,谁都能踢碎。

可眼前这蓝衣小伙拿的木板绝没有我大学体育用品仓库里的厚,那是两厘米的,这个最多一厘米半。

李正浩接过两块木板,用力敲了敲,发出了几声清脆的撞击声,接着对我说:“跆拳道起源于我们韩国,是我们的国粹,学习跆拳道可以强身健体,可以保家卫国,可以建设四个现代化,可以实现**……”

当然了,韩国是资本主义国家,是不讲现代化和**的,可他太兴奋了,说的语速又快,用的词语大部分我也听不懂,我只好边听他说边和老三探讨他到底说的是什么,最后,我俩一致决定,重在领会精神,大体也就是‘信跆拳,得永生,信跆拳,有饭吃,信跆拳,有妞泡’的意思吧。

接下来,就是他的踢板表演,在一阵阵的叫好声中,那几块可怜的木板就成了某人装b的牺牲品了。

我和老三也附和着,跟着叫了几声好,违心的把大拇指伸了又伸,连呼‘厉害,厉害’,这下可把李正浩乐坏了,嘴角都快咧到耳后根了。

“无双,你觉得韩国的跆拳道和中国的少林功夫相比,哪个更厉害?”李正浩这突来的一问,顿时令现场安静了下来。

来韩之前,国内流行的一段视频,又在我脑海里浮现出来。

那是中国少林寺的一名僧人和韩国的一位跆拳道高手的比赛视频,最终以少林僧人的惨败而收场,视频并没有显示录制在何处,也没标明是什么类型的比赛,但从参赛人的动作身法力度来看,就算是外行人都能看出这场地比赛绝对是高手之间的较量。

这段视频的热度在各大搜索网站都排在首位,中国人能看到,韩国人自然也能看到。

我想了想,说:“不知道,这个真不知道,学功夫是用来强身健体的,不是用来打架的。”我本想说不是用来好勇斗狠的,可‘好勇斗狠’不知该怎么说,只好用打架来代替了。

李正浩皱着鼻子,连连摇头,说:“你说的也对,不过,我还是觉得跆拳道厉害,要是有机会,我很想去中国的少林寺看看,找那里的高僧切磋一下。”

他的狂妄引起了我和老三的反感,本想争论两句,但一想到网上流行的那段视频,又打消了这个年头,最后我俩用汉语礼貌的‘问候’了一下他的家人,就转身离开了。

可没想到的是,一周后,我们竟然又见面了,这次倒不是在公司车间,而是在社长先生的七十寿辰上。

上一章书籍页下一章

金牌翻译

···
加入書架
上一章
首頁 都市青春 金牌翻译
上一章下一章

第十五章 十寸黑白照

%